Târgu Jiu · Sculptură monumentală, sec. XX

În 1956, parcul Coloanei fără Sfârșit a fost parcelat pentru case

Sfatul Popular împărțise deja loturile. Un ordin al Comitetului de Stat pentru Arhitectură și Construcții a oprit casele și a lăsat Coloana lui Brâncuși în parcul ei.

Când ajungi la baza Coloanei, pune căștile: Voyas îți povestește opera lui Brâncuși cât timp te uiți la ea.
Vezi locația în Voyas
Probă gratuită 30 de zile, fără card. Apoi €19/lună. Se deschide din browser, fără instalare.

Coloana fără Sfârșit la apus, în parcul care în 1956 era să devină cartier.
Coloana fără Sfârșit la apus, în parcul care în 1956 era să devină cartier. Foto: Vlad Tamnos · CC BY-SA 4.0 · via Wikimedia Commons

În toamna lui 1956, în jurul Coloanei fără Sfârșit era cât pe ce să apară un cartier. Sfatul Popular al orașului parcelase parcul și dăduse loturi de construcție unor oameni expropriați pentru noua bază tubulară. Comitetul de Stat pentru Arhitectură și Construcții refuzase desființarea parcului, iar printr-un ordin din 1 noiembrie 1956 a oprit construirea de locuințe pe parcela numită în acte „Coloana infinitului”. Povestea, scoasă din documentele Arhivelor Naționale din Gorj și Dolj, e spusă de Centrul „Constantin Brâncuși” din Târgu Jiu.

Datorită acelui ordin, ansamblul lui Brâncuși se vede azi aproape în forma din anul inaugurării. Când stai în iarbă și te uiți în sus, nu ai case în cadru. Ai doar coloana și cerul.

O coloană pentru eroii de pe Jiu

În 1934, Brâncuși a fost invitat să ridice un monument în cinstea gorjenilor și, mai ales, a rezistenței orașului Târgu Jiu din Primul Război Mondial. A acceptat bucuros. În februarie 1935 îi scria Militei Petrașcu, fosta lui elevă, că propunerea nu putea să cadă mai bine. A hotărât că o „Coloană Infinită” de mari dimensiuni era cel mai potrivit monument pentru eroii căzuți.

„Ca un ucenic în ajun de a deveni calfă.” Brâncuși, despre comanda de la Târgu Jiu, februarie 1935

Coloana a fost dedicată soldaților români căzuți în 1916 în luptele de pe malul Jiului și a fost inaugurată la 27 octombrie 1938. Are 29,35 de metri și e alcătuită din 16 module octaedrice suprapuse, cu câte o jumătate de modul la bază și în vârf. Brâncuși le spunea „mărgele”. Partea tehnică i-a încredințat-o inginerului Ștefan Georgescu-Gorjan, de la Atelierele Centrale Petroșani, iar Societatea „Petroșani” a acceptat să plătească execuția și montarea. Toate acestea sunt adunate pe pagina Centrului dedicată Coloanei.

Un ansamblu, nu o coloană

Coloana e capătul unui drum. Ansamblul monumental „Calea Eroilor” se întinde pe Calea Eroilor, între Grădina Publică și Parcul Coloanei fără Sfârșit. Potrivit Guvernului României, a fost ridicat între 1937 și 1938: întâi Coloana și Poarta Sărutului, apoi Masa Tăcerii cu 12 scaune rotunde, completate de alte 30 de scaune cu tăblia pătrată, toate așezate direct pe pământ. În iulie 2024, ansamblul a fost înscris în Lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

Ce să privești când ești acolo

Nu începe cu coloana. Începe cu drumul. Pornește de la Masa Tăcerii, treci prin Poarta Sărutului și mergi pe Calea Eroilor până în parc. Pe același traseu a mers și procesiunea de la 88 de ani de la inaugurare, în octombrie 2026.

La coloană, stai întâi departe, apoi vino lângă ea. Numără mărgelele: șaisprezece întregi și câte o jumătate la capete. Jumătatea de sus nu închide nimic, iar ochiul o continuă singur în cer. Sculptura e o stilizare a coloanelor funerare din sudul României, așa că privește-o și ca pe un stâlp de pomenire, nu doar ca pe o operă de artă modernă.

Carte poștală veche: mărgelele Coloanei, fotografiate pe diagonală de Alexandru Mendrea.
Carte poștală veche: mărgelele Coloanei, fotografiate pe diagonală de Alexandru Mendrea. Foto: Alexandru Mendrea (fotograf), Editura Meridiane; Institutul Național al Patrimoniului · CC BY-SA 4.0 · via Europeana

Fără sfârșit, nu al infinitului

Numele cu care o cauți nu e cel mai vechi. Brâncuși scria cu mâna lui „colonne sans fin” încă din 1926, despre coloanele sale de lemn. Pentru Târgu Jiu, în discuțiile cu inginerul Georgescu-Gorjan, folosea „Coloană” și „Coloana infinită”. În actele primăriei din 1937–1938 apar „Coloana fără Sfârșit”, „Coloana recunoștinței”, „Turnul Eroilor” sau „Monumentul Eroilor”. „Coloana Infinitului” a venit mai târziu, după cum arată o cercetare publicată de Centrul Brâncuși. Denumirea originală, potrivit aceluiași centru, a fost „Coloana recunoștinței fără sfârșit”.

Coloana de azi a trecut și printr-o restaurare, între 1998 și 2000, prin colaborarea Guvernului României cu Fondul Mondial al Monumentelor, Banca Mondială și alte organizații românești, notează fișa INP.

Practic

Coloana stă în Parcul Coloanei fără Sfârșit, pe Calea Eroilor nr. 94, în Târgu Jiu. În Lista monumentelor istorice are codul GJ-III-m-A-09465.01, iar ansamblul întreg, GJ-III-a-A-09465. Pentru evenimente, ghidaj și regulile de protecție a ansamblului, urmărește site-ul Centrului „Constantin Brâncuși”.

Eroii de pe Jiu, mărgelele, numele schimbat. Restul poveștii e în cască.
Vezi locația în Voyas
Probă gratuită 30 de zile, fără card. Apoi €19/lună. Se deschide din browser, fără instalare.

Surse

  1. Lista monumentelor istorice 2015, județul Gorj (PDF) — Institutul Național al Patrimoniului · INP / Ministerul Culturii
  2. Coloana fără Sfârșit – despre cum ar fi putut fi „ascunsă” în mijlocul unui cartier de locuințe — Centrul de Cercetare, Documentare și Promovare „Constantin Brâncuși” · Centrul „Constantin Brâncuși” Târgu Jiu
  3. Coloana Fără Sfârșit — pagina Centrului „Constantin Brâncuși” · Centrul „Constantin Brâncuși” Târgu Jiu
  4. Denominațiile operelor din ansamblul sculptural brâncușian de la Târgu Jiu (Sorin Buliga) — Centrul „Constantin Brâncuși” · Centrul „Constantin Brâncuși” Târgu Jiu
  5. 88 de ani de la inaugurarea Ansamblului Monumental „Calea Eroilor” — Centrul „Constantin Brâncuși” · Centrul „Constantin Brâncuși” Târgu Jiu
  6. Centrul de Cercetare, Documentare și Promovare „Constantin Brâncuși” (instituție a municipiului Târgu Jiu) · Centrul „Constantin Brâncuși” Târgu Jiu
  7. Ansamblul Monumental „Calea Eroilor” ... înscrise în Lista Patrimoniului Mondial UNESCO — Guvernul României · Guvernul României
  8. Carte poștală „Târgu Jiu: fragment din Coloana fără sfârșit”, fișă descriptivă INP — Europeana · Institutul Național al Patrimoniului / Europeana